宝泉帖(3)

彪さん、おはよう！なおちゃんです。
５０００ヒット、おめでとうございます。これからも、よろしくね。
また、やってしまいました本日は５００１ばんをゲットしました。朝寝坊は3文のそんですね。
京都はとってもよいお天気ですよ。資料づくり、今日もがんばってるのかな。
それではまた、いつもありがとうございます。

彪さん、こんにちわお元気ですか？
インフルエンザがはやっていますが、彪さんは大丈夫ですか？
〔Orgel's Garden〕時代は、いろいろお世話になりましたＴＯＰページのお知らせにも書いてありますが、〔Orgel's Garden〕は、高校生活の軌跡でしたので、３月の卒業とともに終わりにしようと思っています
「あなたのホームページに心はありますか？」のほうで少し〔Orgel's Garden〕縮小版が残るのみとなります
４月からは、「おるごーる」のもうちょっと大人バージョンで新しく別のページを始めようと思っています。
これからもどうぞよろしくお願いします
それでは．．．See You!!
☆.。*.。*.。*.。*.。*.。☆.。*.。*.。*.。*.。*.。☆
おるごーる

おるごーるさん：
メールありがとう！そして卒業おめでとう！！
ボストンバッグに思い出を一杯つめての旅立ちですね。
ますっぐに目的地へ行くのも好いし、西に東にとゆらゆらと行くのもまた良いし
楽しい旅が続くように祈っています。
あたらしいホームページ待ってます。楽しみです。

We would like to use a reproduction of your painting of Setsubun .
We are going to have an article online in our February issue. We have credited you and put a link to your gallery.
editor@jadedragon.com

Dear Mr.Editor Jadedragon
Thank you for your mail and for visiting my site.
I'm very glad to hear that you want to use my painting. Please use "Setubun" in your article.
I'll be very happy if you notice me when you are interested in my another painting.
Regards Hyo-San (Akira Kajiura)

Konban wa Kajiura,
I enjoyed your gallery and music very much. I followed a link from my daughters website ( Gail's Page http://www.jadedragon.com) to your gallery.
I have a website, but it's not as nifty as yours. Visit my Webpagehttp://members.aol.com/imiga
Best Regards and Sayonara,
Michael

Dear Mr.Michael G
Thank you for the mail, and for your visit to my website.
I was very glad to have received a mail from the editor of Jade-dragon.,,,but,,Was that your daughter ?
Oh no! I replied her with "Dear Mr.editor" !! Because I looked for the editor's profile on that site, but couldn't.
And also I couldn't catch your profile so well. but found a baby Eli and Strong Iron-man, and seniors.seem to be Eli's ground parents. Are you in Sydney Australia ?
Anyway Thanks again Best Regards Akira Kajiura

p.s. Please say my regards to your Gail

彪さんへ
布袋さんもにっこり、
でも、布袋さんのお腹にはもっと大きなチョコレートがいりますね。

なおちゃん：
おやおやもうバレンタインデーの布袋さん見てくれたのですね. そうなんですよ。お腹一杯になるには相当たくさんの方から戴かないと･･･
でもこのチョコはなおちゃんのはーとの森で戴いたやさしさ一杯のハートなんです。
これで布袋さんのはーとは充分みたされているんです。ありがとうね

倉敷で南画を習っている桃林というものです。
以前NIFに加入していたので寄ってみたところ、睡仙壷という画廊があり引き付けられました。壷の中の仙郷＊＊＊これこそ私のHPのテーマでありこれを山水に表現しようと努力しています。
INET上に友を求めてHPを作りましたが作って良かったと思います。できれば、これからお付き合いくだされば。

林さま：
「彪さんのページ」へお起こしいただいたとか有難う御座います。
拙いページですがこれからもお立ち寄りください。私もさっそく「桃源郷」へお邪魔いたしました。本格的な南画が多数展示されており、圧倒されました。
小生のようにまったくの自己流,お遊びとは違ってしっかりとした作品で,うらやましいところです。
今後ともよろしくお願いいたします。

梶浦さん、今晩は。
　貴ホームページを拝見しました。大変すばらしい出来で、梶浦さんのお人柄がよく現れていて、感心しました。
特に絵がよい出来だと思いました。壁紙のデザインや配色も大変すばらしいと思いました。また、妹さんの日本画もすばらしいです。
私の娘にも見せましたところ、このホームページはすごい、訪れるひとの心を穏やかにする。絵は玄人はだしですばらしいと申しておりました。また、大変風流人だと感心し、日常生活とは別の心を休める面を持っている人はすばらしいと申しておりました。
私は雑念が多くて、なかなか梶浦さんのような境地には近づけません。
できることなら私自身も植物画を画いてみたいとかねがね思っていました。家内とはもう十年以上も前からいっしょに日本画を習いに行く約束をしていましたが、まだ果たせません。
いつかは、私もホームページが開けたらよいが、と感じました。その節はいろいろご教示下さい。それでは、おやすみなさい。

こんばんはもう寝ようと思いながらメールチェックをしたところです。
早速ホームページを見ていただいて有難う御座います。拙いページですが時々覗いてみてください。
ps. ちょっと誉め過ぎです。木に登っちゃうかも・・ (注鈴木さんは会社での同期生です）

彪さん
　お正月をいかがお過ごしでしょうか？東京はのどかな三が日になっています。
うちの娘（愛，まな）は、彪さんが送ってくださった絵を見て「わぁ～かわいい！」と叫んでいました。ありがとうございました。
今年はどちらの実家にも帰らず東京でお正月を迎えていますが、お正月になったばかりなのに、２日間であっという間に４合びんが空になってしまいました。
このお酒は宮城県の有名な浦霞というもので、いくつか種類があるなかでもおいしい「禅」という銘柄です。
ラベルが彪さん好みかと思いますので、暮れに買ったばかりのスキャナーで取りこんでみました。
明日から仕事です。夜更かし、酒びたりの日々を送っていたので社会復帰は、ちとつらそうです（笑）。

まあちゃん:
ラベル有難う御座いました。くしくも今日有るお店で布袋さんに目が行って「おっこんなのがあるぞ！」と思って見ていたのが「浦霞禅」でした。
松島瑞巌寺五雲老師の布袋さんです。なかなか洒脱に描けていて「さすが禅僧の筆」と感心していたところです。
そこへこうしてまあちゃんから送られてくるなんて！今年は好いことが有りそうです。嬉しいお年玉です。ありがとう！
まなちゃんによろしく！

★Merry Christmas to you
　彪さん：クリスマスの季節如何お過ごしでしょうか？
　今年はサンタクロスと布袋様からプレゼント　２つ頂きました。
　少し早いですが内緒でそ～とお教えしますね。
　サンタさんからは「優しい心で過ごせるように」愛を頂きました。
　布袋様からは「健康な体で過ごせるように」強い心を頂きました。
今年もやはり品物では有りませんが、ないものが与えられました。感謝
新しい年も心から人を愛せる者となれせていただきたいものです。
彪さんの上にクリスマスの祝福が豊かに注がれますように祈りつつ
　お元気で良い年をお迎え下さい。
　 hank　you　so　much．

診療所からの　ささやかな クリスマスプレゼントです(^^
from Dr.Amber

クリスマスはいかがお過ごしでしたか？来年もよろしくお願い申し上げます。

鳴砂さん：クリスマスメールありがとう御座いました。
ゆきごんを囲んでダーリンとのたのしいクリスマスをお過ごしでしょうね

彪さんは日曜日にフィリピンから帰ってきてその後始末でばたばたとやってます。
マニラはクリスマス直前でそこら中でパーティーが行なわれていました。
扇風機の回るクリスマスなんですよ～あちらでは。
でもイルミネーションはうつくしいし、クリスマスムード満点でした。
ではまた

I found your site and I think your work is wonderful.
I'd like permission to use the drawing of hotei and santa in a newsletter for my Buddhist Sangha in Chicago, Illinois, USA.
The newsletter is a printed newsletter and it goes to 45 members. It will accompany an article about Buddhists and Christmas.
Please email me if I can use it.

Dear Cynthia Brooke
I'm very glad to have received your e-mail .
Thank you so much for visiting my site. Have you enjoyed it some how ?
And, please use my drawings if useful.
There are two Hotei-&-santa-drawings, The first one,which I drew last year, is in the Archives, It was their very first get-together meeting. And second one is now on the top of "SUI-SEN-KO" gallery.
If possible please add my name and mail address in your article. And I'll very happy if I can get your Newsletter.
Regards Akira Kajiura

This is the article that we gave to our Buddhist group.
It is a printed newsletter so I can't send it to you but I am emailing you this article.
Have a Merry Christmas, all of you, and a Happy New Year!

Dear Cynthia Brooke
I'm very sorry to have not replied to your mail
Last week I was in Minila Philippine on business .
And thank you so much for sending me the article. It is very interesting one.
You and your company might be spending this holly season with happy smiles,I suppose.
A Merry Christmas, all of you, and a Happy New Year!
Akira Kajiura

てっつぁん：
ガレージ画廊への出展ずいぶん前にお約束しておきながらなかなか果たせずに今日まで来てしまいました。
なんとか時間を見つけてやっと２点描きましたのでお送りいたします。
隅っこに小部屋を用意していただければ幸いです。まだ受け付けていただけますか？
よろしくお願いいたします.。ではまた

彪さん、ガレージできました。
感動！！ありがとうございました。彪さんの絵、展示するのが夢でした。(T0T)
これからもよろしくおねがしします(^。゛サゥフウ～～力尽きました。寝ます
明日から３週間の長期出張です。鳥取、丸亀、高松です

てっつぁん:
出張ご苦労様です。さっそく見せて頂きました。
夜遅くまで頑張って頂いたのですね。感激です！
そして、すごく豪華になっているのでびっくりしています。有り難う御座いました。
師走小生も走らなければなりません。別に先生では在りませんが、、
なにかとあわただしいですね。頑張りましょう！